Un jurnalist român îl caută pe translatorul care a fost alături de el în vizita sa la Tiraspol în timpul conflictului armat de pe Nistru.

Călin Hera a postat pe blogul său două fotografii în care apare jurnalistul și un băiat.

Fotografiile sunt însoțite de mesajul „Îl caut pe băiatul din această fotografie. Pe cel mai tânăr. Nu pe bărbos. Bărbosul sunt eu. Eu din urmă cu 23 de ani. L-am cunoscut atunci, cu ocazia călătoriei în Transnistria, pe vreme de război”.

Jurnalistul mai spune că din păcate nu cunoaște nici numele nici prenumele tânărului însă speră că cineva totuși îl va găsi. 

„Nu reușisem să luăm pe nimeni cu noi, care să ne traducă. Așa că întâlnirea cu puștiul care învăța la Tiraspol, în limba română (generațiile de eroi, așa le zic), a fost fascinat de propunerea noastră. Beam pepsi în tren, vorbeam tare, cred că eram niște apariții bizare. Se uita cu ochii mari la noi. Nu i-a venit să creadă. A fost aventura vieții mele, avea să ne spună la final, apoi într-o scrisoare emoționantă, pe care însă n-o mai găsesc. Am găsit aceste fotografii. Băiatul acela, care spunea că vrea să se facă jurnalist, după experiența pe care am avut-o împreună acolo, în spatele frontului, ar trebui să aibă acum vreo 35 de ani. O fi acum flăcău voinic, om la casa lui. Sunt foarte curios ce face, cum a evoluat. Dacă aveți vreun fir, dacă îl știți, prieteni, dați-mi de știre”, mai scrie Hera.